[et_pb_section admin_label=”section” background_image=”https://www.sohfrance.org/wp-content/uploads/2016/12/2017choujiang.jpg” transparent_background=”off” background_color=”#ffffff” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” disabled_on=”off|off|off” disabled=”off”][et_pb_row admin_label=”row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” custom_width_px=”500px” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”on” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” column_padding_mobile=”on” gutter_width=”1″ parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” parallax_2=”off” parallax_method_2=”off” custom_padding=”98px||90px|” custom_padding_last_edited=”on|desktop” custom_padding_tablet=”104px||60px|”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_cta admin_label=”头部地图和按钮” button_url=”https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfOm5tfGFBFPdOoQerXXD2piX8LQQ8kY6q2Ggfh9F2fCI2AGw/viewform” url_new_window=”on” button_text=”点击” use_background_color=”off” background_color=”#7EBEC5″ background_layout=”dark” text_orientation=”center” header_font=”Kreon||||” header_font_size=”56″ header_font_size_last_edited=”on|phone” header_text_color=”#eacf00″ header_line_height=”1.3em” body_font=”Roboto||||” body_font_size=”20″ body_text_color=”#00bcd4″ body_line_height=”1.2em” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#f72922″ button_border_width=”8″ button_border_color=”#d89e00″ button_border_radius=”12″ button_letter_spacing=”4″ button_font=”Roboto||||” button_use_icon=”off” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_border_color_hover=”#8e0000″ button_border_radius_hover=”4″ button_letter_spacing_hover=”1″ custom_css_promo_description=”font-weight:400;” custom_css_promo_button=”margin-top:34px;” button_text_size=”38″ header_font_size_tablet=”46″ header_font_size_phone=”51″ custom_css_main_element=”font-weight:400;” header_letter_spacing=”6px” max_width_last_edited=”off|desktop”] [/et_pb_cta][et_pb_divider admin_label=”分隔器” color=”rgba(255,255,255,0)” show_divider=”off” height=”160″ divider_style=”solid” divider_position=”top” hide_on_mobile=”on”] [/et_pb_divider][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”section” transparent_background=”off” background_color=”#ffffff” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” disabled_on=”off|off|off” disabled=”off” custom_padding=”0px||0px|”][et_pb_row admin_label=”row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” custom_width_px=”500px” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”on” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” column_padding_mobile=”on” gutter_width=”1″ parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” parallax_2=”off” parallax_method_2=”off” custom_padding=”160px||160px|” custom_padding_last_edited=”on|phone”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”导语一” background_layout=”light” text_orientation=”center” header_font=”Arial||||” text_font_size=”30″ use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.3em” text_text_color=”#a31915″]

辭舊迎新, 踏入2017年之際，大紀元與合作商家感謝各界讀者和朋友的長期支持，並恭祝大家在新的一年裡，萬事如意，工作順利，身體健康，心想事成。

 

[/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”导语二” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” header_font_size=”20px” header_line_height=”1.2em” text_font_size=”21″ text_font_size_last_edited=”on|desktop” text_letter_spacing=”1px” text_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_text_color=”#045e8c”]

本次活動準備了豐厚而貼心的禮物送給您，歡迎大家踴躍參與。 每位獲獎者獲得一份獎品，獎品隨機抽取，請於1月28日前，在網上填寫抽獎表格並提交。表格信息僅用於貴重獎品確認和郵寄獎品。

大紀元將在2月1日發行的旅遊時尚版和法國大紀元生活網上公布獲獎名單。獎品將由提供商家直接寄出。

本次活動的最終解釋權歸大紀元媒體公司所有。

[/et_pb_text][et_pb_button admin_label=”按钮” button_url=”https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfOm5tfGFBFPdOoQerXXD2piX8LQQ8kY6q2Ggfh9F2fCI2AGw/viewform” url_new_window=”on” button_text=”參加抽獎” button_alignment=”center” background_layout=”light” custom_button=”off” button_letter_spacing=”0″ button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_letter_spacing_hover=”0″] [/et_pb_button][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”部分” fullwidth=”off” specialty=”off”][et_pb_row admin_label=”行”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”一等奖” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

一等獎一名

里昂北部古堡之旅 总价值500欧元

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”行”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”一等奖内文” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

古堡双人浪漫法式晚餐 价值130欧元

克樂伊特城堡（Château des Creusettes）坐落於享譽美食之鄉的安省（Ain），城堡提供各類型的專業或私人活動，如婚禮、周年紀念、家庭團聚、雞尾酒會、研討會、產品發布會等等。

晚餐將由法國大廚親自烹飪，每周以季節和法國美食為主題，比如秋、冬季有野味、地方特產、海鮮等，有時還會結合法國各類葡萄酒為主題，為客人獻上意外的驚喜。（註：本次所贈送的晚餐將按大廚即日的菜譜為準，不予額外點餐）。

另外，城堡還將贈送雙人舒適套間住宿一晚，價值120歐元，總價值250歐元。克樂伊特城堡離里昂（Lyon）45分鐘車程，距維拉爾萊東布（Villars-les-Dombes）7分鐘。

988 Route de Villars-les-Dombes 01240

La Chapelle du Chatelard   

http://chateaudescreusettes.fr/

[/et_pb_text][et_pb_gallery admin_label=”热气球图片库” gallery_ids=”24717,24716″ fullwidth=”on” show_title_and_caption=”on” show_pagination=”on” background_layout=”light” auto=”on” hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” caption_all_caps=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” auto_speed=”2500″] [/et_pb_gallery][et_pb_text admin_label=”馬車” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

馬車觀光1小時 價值52歐元

享譽鯉魚之鄉的維拉爾萊東布，擁有1000多口魚塘。Les Attelages de la Dombes以法國傳統特色的馬車，配導遊帶您周遊當地獨特的田園風光1個多小時。

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_gallery admin_label=”图片库” gallery_ids=”24714,24712″ fullwidth=”on” show_title_and_caption=”on” show_pagination=”on” background_layout=”light” auto=”on” hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” caption_all_caps=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” auto_speed=”2000″] [/et_pb_gallery][et_pb_text admin_label=”一等奖内文” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

熱氣球觀光 享受雙人5折優惠（價值200歐元）

離克樂伊特城堡6公里，Dombes-Montgolfières邀請您乘坐熱氣球一起飛向高空，領略當地乃至鄰近地區，如博若萊（Beaujolais）地區、阿爾卑斯山群等地的美好風光。
獲獎者可憑優惠券享受雙人5折優惠，價值200歐元。（原價200歐元/人）

Dombes-Montgolfières             

Antoine de Pompignan     

Le Mollard 01240 Marlieux 

網址：http://dombes-montgolfieres.com

 

[/et_pb_text][et_pb_gallery admin_label=”马车图片库” gallery_ids=”24715″ fullwidth=”on” show_title_and_caption=”on” show_pagination=”on” background_layout=”light” auto=”off” hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” caption_all_caps=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”] [/et_pb_gallery][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”部分” fullwidth=”off” specialty=”off”][et_pb_row admin_label=”行”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”二等奖” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

二等獎兩名

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”行”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”二等奖内文” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

波爾多甜酒之後 2005年克麗蒙斯堡1.5升 價值200歐元

喜歡甜酒的朋友或許已認識克麗蒙斯堡（Château Climens），這是波爾多最有名的蘇玳（Sauternes）甜白葡萄酒，該酒庄歷史悠久，自1855年被選入一等列級酒庄。

伊甘堡以雄渾攝人的風格被稱為「王」。一支金黃的克麗蒙斯堡，色澤高貴，散發著雅緻的芳香，入口細膩而清新，猶如充滿魅力的女人般，輕盈通透，修長而耐人尋味，可陳藏100年依然風韻猶存，故而稱「後」。蘇玳甜酒的飲用溫度最好在6至8ºC，配菜的方式可以豐富多樣，如開胃小吃、頭盤菜如鵝肝、主菜、乳酪或者甜品等等。

Château Climens Barsac 2005年份，專家評分96/100。

 

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_gallery admin_label=”图片库” gallery_ids=”24850,24848″ fullwidth=”on” show_title_and_caption=”on” show_pagination=”on” background_layout=”light” auto=”on” hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” caption_all_caps=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” auto_speed=”2500″] [/et_pb_gallery][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”部分” fullwidth=”off” specialty=”off”][et_pb_row admin_label=”行”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”三等奖” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

三等獎三名

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”行”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_gallery admin_label=”图片库” gallery_ids=”24731″ fullwidth=”on” show_title_and_caption=”on” show_pagination=”on” background_layout=”light” auto=”off” hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” caption_all_caps=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”] [/et_pb_gallery][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”三等奖内文” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”行”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”小人国文本” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_gallery admin_label=”小人国图片库” gallery_ids=”24727,24729″ fullwidth=”on” show_title_and_caption=”on” show_pagination=”on” background_layout=”light” auto=”off” hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” caption_all_caps=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”] [/et_pb_gallery][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”行”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_gallery admin_label=”面霜图片库” gallery_ids=”24725″ fullwidth=”on” show_title_and_caption=”on” show_pagination=”on” background_layout=”light” auto=”off” hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” caption_all_caps=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”] [/et_pb_gallery][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”面霜文本” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”部分” fullwidth=”off” specialty=”off”][et_pb_row admin_label=”行” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” column_padding_mobile=”on”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”幸运奖” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

幸运奖七名

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”行”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”香波尔城堡” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_gallery admin_label=”香波尔城堡图片库” gallery_ids=”24734″ fullwidth=”on” show_title_and_caption=”on” show_pagination=”on” background_layout=”light” auto=”off” hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” caption_all_caps=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”] [/et_pb_gallery][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”行”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_gallery admin_label=”巧克力图片库” gallery_ids=”24726,24738″ fullwidth=”on” show_title_and_caption=”on” show_pagination=”on” background_layout=”light” auto=”off” hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” caption_all_caps=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”] [/et_pb_gallery][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”巧克力城文本” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”行”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”果酱” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_gallery admin_label=”果酱图片库” gallery_ids=”24733,24732″ fullwidth=”on” show_title_and_caption=”on” show_pagination=”on” background_layout=”light” auto=”off” hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” caption_all_caps=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”] [/et_pb_gallery][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]