政策法规 疫情下复活节出行 德国巴...

疫情下复活节出行 德国巴伐利亚有什么新规则

861
复活节彩蛋(图片来源:pixabay)

(欧洲希望之声雨晨综合编译)在德国,复活节是仅次于圣诞节的重大节日。星期天是一周多的复活节里最重要的一天。在这一天,家庭团聚、亲戚碰面,从教堂出来后,人们便大吃一顿。孩子们寻找复活节彩蛋,唱复活节歌,朗诵复活节诗,等待复活节礼品。

今年的复活节因疫情与往年有很大不同,外出限制令在复活节期间依然有效。节日期间哪些可以做,哪些不可以做,政府部门都做了明确的答复。

节日期间能否拜访亲友或邀请亲友做客?

巴伐利亚内务部建议不要在复活节期间探亲,尽量避免和家庭成员以外的人接触,但是,如果父母或祖父母在家中需要帮助,还是有必要去看望的。为了保护老年亲属免遭冠状病毒感染,内政部建议“将探视次数保持在最低限度”。

父母分居的孩子可以两个家庭一起庆祝吗?

可以。内务部将父母双方的监护权和探视权的履行视为正当理由。在这里,孩子们的幸福感显然是最重要的,因此复活节也可以与父母双方一起庆祝。

父母分居的孩子可以两个家庭一起庆祝(图片来源:pixabay)

如果保持必要的距离,可以两个或三个朋友碰面吗?

不行。政府部门的答复说,与朋友在家里和户外碰面都不适合。在节日期间,出行限令也同样有效,应尽可能避免与自己家庭以外的人接触。该访问禁令也适用于儿童及其玩伴,尽管孩子们在家里很无聊。

可以开车去度假或另一处住宅吗?

这里很难明确的回答。内务部发言人奥利弗·普拉泽(Oliver Platzer)回应:“不应无故地只身前往另一所房屋。”虽然巴伐利亚州目前没有划出禁止访问的地区。但是,关键的问题是,目前是否真的有必要住在第二个家中。

目前没有划出禁止访问的地区,但如无必要,不要出门(欧洲希望之声记者拍摄)

可以去阿尔卑斯山或湖边度过复活节吗?

这个问题也很难回答。普拉茨(Platzer)强烈建议不要前往周边地区度假,尽管并没有严格禁止这样做。他说:“我们之所以这样建议,是因为我们必须保护我们现在急需的紧急救援服务队”。

德国高山俱乐部主席约瑟夫·克伦纳(Josef Klenner)也警告说:“在目前的形势下,请不要登山。” 如果山上需要救援行动,将给救援人员和医院造成不必要的负担。

建议不要前往周边地区度假(欧洲希望之声记者拍摄)

巴伐利亚水卫队的Ingo Roeske说,目前还应该避免进行水上运动,以免承担任何风险,在执行任务期间,我们不能保持一米半的距离,这是行不通的。

可以在公园里散步和运动吗?

一般来说可以,根据内务部的规定,仅允许与家庭成员或伴侣一起进行户外活动。该部发言人普拉泽(Platzer)说,对户外活动存不存在问题的裁决权取决于所负责的警察。例如和孩子们在公园玩球,“原则上,这是不被禁止的”,他说,“但是, 警察能根据情况而定,个别情况下也可以终止人们的游戏活动,比如在没有保持必要的距离或其他人加入的情况下。”

仅允许与家庭成员或伴侣一起进行户外活动(欧洲希望之声记者拍摄)

这也适用于长凳上休息的人。普拉茨说:“没人反对您坐在公园的长椅上。” “一个人不应该在那儿呆太久,保持规定的距离并尽可能快点走开。 但是,不允许在公共场所野餐或烧烤。

市郊私人小花园设施是否开放?

是的,根据政府部门的规定,小花园可以继续使用。 但是在这里,只有家庭成员可以在花园里聚会。 另外,在隔着花园篱笆聊天时,应保持一米半的距离。

复活节在绿地里找彩蛋的游戏是否取消?

慕尼黑警察局的沃纳·克劳斯(Werner Kraus)说,“这不一定。 从理论上讲,即使自己家没有花园,父母也可以把复活节彩蛋藏在公共的绿地中” 。为了避免孩子与他人接触,克劳斯建议:“今年您应该选择恶劣的天气出去,或将复活节彩蛋藏在房子里。”

看了上述这些规则是不是让人心情沮丧,明媚的春光,人间美好的四月天全被疫情破坏了。不过笔者给您一些小建议,让您宅在家里也能享受一个网上虚拟的复活节。以下是几个慕尼黑城市门户官网的链接,您可以不出家门获取您需要的东西。不懂德语的朋友也可以使用谷歌翻译器或点击网页右上角各国语言的窗口浏览。

慕尼黑复活节在线购物指南:包括购物,节日期间一些传统餐厅美食的订餐。
https://www.muenchen.de/shopping/guides/ostern-daheim.html

教堂的在线现场直播活动日程:
https://www.muenchen.de/aktuell/2020-03/coronavirus-infos-zu-gottesdiensten.html

各种在线创意活动, 包括音乐会,读书会,派对,在YouTube,Instagram或Facebook上的分享:
https://www.muenchen.de/veranstaltungen/events/livestreams.html

尽管疫情期间各个景点和博物馆已经关闭,但是各大博物馆都在线开放,您可以在家360度浏览全景虚拟博物馆和慕尼黑安联的情况,借此机会了解一下慕尼黑的文化、艺术、历史和风俗民情,这将使您的复活节不再那么无聊。
https://www.muenchen.de/sehenswuerdigkeiten/virtuelle-museen-sehenswuerdigkeiten.html

 

(欧洲希望之声综合,转载请注明出处和链接)
(责任编辑:康慧)

留言

Please enter your comment!
Please enter your name here