E.文化沙龙 八卦与阴阳:有些词,不能这...

八卦与阴阳:有些词,不能这样糟蹋

3

香港这几年经历的事情不少。

一个曾经以开放、繁荣、自由和中西交汇著称的地方,在很短的时间里发生了巨大的变化。很多人喜欢从经济、政治、制度、国际关系等角度寻找原因。这些当然都可以讨论。

但中华文明还有另外一种看事情的方法。

这种方法不急着问:“谁造成了什么?”

它首先问的是:

一个地方,究竟在自己的文化上做了什么?

这就要说到两个已经被现代人说得面目全非的词:

阴阳。八卦。

今天的人说“八卦”,首先想到的往往是明星绯闻、小道消息、私生活、吃瓜。

这种用法并非中国古已有之。它的现代流行义项,通常被认为与粤语及香港传媒文化关系密切。香港辞书至今仍把粤语“八卦”解释为爱打听别人事情、好管闲事、讲人是非;而把“八卦”从《易经》的术语变成娱乐新闻和小道消息的代称,也有一种流行说法认为始于香港杂志文化。

这件事情表面看,不过是语言演变。

可是如果从传统文化的眼光看,事情就没有这么简单。

因为八卦不是一个随便创造出来的词。

在中华文明最古老的思想体系中,八卦是认识天地万物的一套基本符号系统。阴阳、两仪、四象、八卦,讨论的不是明星的绯闻,也不是谁和谁谈恋爱,更不是茶余饭后的流言。

它试图回答的是一个极其宏大的问题:

世界究竟是怎样生成、变化和相互作用的?

阴与阳不是好与坏。

也不是男人和女人之间的那点风流韵事。

更不是“一个人阴阳怪气”。

阴阳讲的是差异、转化、制约、互生,是世界运行的一种基本结构。

八卦也不是“八卦新闻”。

八卦是用有限的符号去表达无限变化的世界。

一个是中华文明认识天地的语言,一个后来却被变成了“听说某某明星怎样怎样”的代名词。

这中间发生的,不仅仅是一个词义变化。

而是一个文明符号的降格

更有意思的是“阴阳”。

现在网络上非常流行一句话:

“你不要阴阳我。”

意思已经非常明确:你不要讽刺我,不要挖苦我,不要用话绕着弯损我。

今天的“阴阳怪气”当然有其语言学上的历史来源,并非现代人凭空制造出来;但在网络时代,“阴阳”又被进一步压缩成了“讽刺、挖苦、攻击”的简称。

于是,一个极其有意思的文化现象出现了:

阴阳成了坏话。

八卦成了闲话。

太极成了健身操。

道成了玄学。

这些东西原本构成了中国人认识天地、理解变化、安排人生的一套思想语言,却在现代文化中不断被娱乐化、庸俗化,最后甚至反过来成为嘲笑这些东西的工具。

当然,语言本来就会变化。

不能因为一个词产生了新的意思,就说它一定是“错误”。

问题在于:

如果一个文明长期不断地把自己最核心的精神符号拿来开玩笑、贬低、污名化,最后连自己的后代都不知道这些词原来是什么意思,那么损失的究竟是什么?

损失的可能不是一个词。

而是一个民族理解世界的能力。

中国人几千年前就知道,阴阳不是互相消灭,而是互相生成;八卦不是杂乱的信息,而是对天地变化的结构化表达。

可是到了今天,我们却可以一本正经地说:

“别跟我阴阳。”

“你怎么这么八卦?”

一个人在骂别人,竟然可以顺手把“阴阳”拿来当骂人的工具;

一个人在传播别人隐私,也可以顺手把“八卦”当作这种行为的名称。

这件事情从现代语言学来看,是语义演变。

从传统文化来看,却可以有另一种理解:

这是在消耗一个文明自己的文化符号。

而中国传统文化最有意思的地方,恰恰就在这里。

它不认为世界只是一个机械因果链。

传统所谓的“因果”,并不只是今天科学意义上的“甲导致乙”。

还有一种更深的意思:

人做了什么,就会进入什么样的关系;长期建立什么样的关系,就会形成什么样的环境;一个群体怎样对待自己的文化,也会逐渐形成怎样的精神世界。

这就是所谓“业”。

如果把“造业”仅仅理解成神秘力量马上从天上掉下来惩罚人,当然很容易把传统思想庸俗化。

可是换一个角度看,“业”其实非常深。

一个人长期嘲笑善良,最后自己会不会越来越不相信善良?

一个社会长期崇尚欺骗,最后人与人之间还剩多少信任?

一个文明长期把自己的精神传统当成笑话,最后这个文明自己还知道什么值得尊重吗?

这就是“业”的一个可以被现代人理解的层面。

业不是简单的惩罚,而是行为不断进入自身,最后形成自己的环境。

所以,如果一定要从传统文化的角度来看香港这些年的变化,我倒愿意提出一个很小、很大胆的问题:

香港有没有可能不仅仅是在政治和经济上发生了变化?

它是不是也经历了一种更深层的文化因果

一个地方长期把“八卦”从天地之学变成传播是非的代名词;又在现代传媒和网络文化中不断放大这种意义。今天香港人所说的“八卦”,已经很少有人想到伏羲、阴阳、太极和天地变化。

然后,另一个最古老的中国思想符号“阴阳”,又被现代网络语言进一步变成了“讽刺别人”的代名词。

如果按照传统中国人的世界观,这种事情未必只是“语言挺有意思”。

也可以把它看成一种文化上的失敬

而传统中国人还有一句非常厉害的话:

“天道无亲,常与善人。”

天道不是某一个人,也不是某一个政权,更不是今天意义上的司法机关。

它更像一个持续运行的整体秩序。

一个人怎么做,一个社会怎么做,一个文明怎么做,最终都会进入这个整体之中。

所以所谓“有因必有果”,最值得琢磨的地方并不是:

“香港用了‘八卦’这个词,所以香港遭报应了。”

这样说反而把一个很深的传统思想说浅了。

真正值得思考的是:

当一个文明开始嘲笑自己的根,当一个社会开始把自己最重要的精神概念变成骂人的话,当人们逐渐失去对这些词原本含义的敬意,那么这种文化自我消耗本身,会不会就是一种“业”?

至于这个“业”什么时候以什么方式显现,传统思想并没有告诉我们一个简单的时间表。

但有一点却非常值得今天的人重新想一想:

阴阳不是阴阳怪气。

八卦也不是八卦新闻。

一个是中国人认识天地的思想符号,一个是中国人认识变化的古老工具。

把神圣的东西庸俗化,未必立刻遭遇什么。

可是一个文明如果连自己祖先留下来的语言都开始轻视,那么它最终失去的,很可能不是几个词的本义,而是理解自己从哪里来的能力。

这或许才是香港这些年变化背后,最值得中国人重新思考的一层“因果”。

有些东西,祖先留下来,不是让我们拿来开玩笑的。

因为一个文明怎样对待自己的根,最后,根也会怎样影响这个文明。

留言

Please enter your comment!
Please enter your name here